八 bā 月 yuè 十 shí 四 sì 日 rì 上 shàng 车 chē 还 hái 江 jiāng 阴 yīn 途 tú 中 zhōng 作 zuò - - 曹 cáo 家 jiā 达 dá
久 jiǔ 忆 yì 故 gù 乡 xiāng 月 yuè , , 凉 liáng 秋 qiū 送 sòng 客 kè 归 guī 。 。
天 tiān 随 suí 江 jiāng 树 shù 转 zhuǎn , , 人 rén 抱 bào 水 shuǐ 云 yún 飞 fēi 。 。
露 lù 草 cǎo 逮 dǎi 零 líng 节 jié , , 烟 yān 村 cūn 含 hán 薄 báo 晖 huī 。 。
风 fēng 吹 chuī 残 cán 叶 yè 过 guò , , 和 hé 冷 lěng 上 shàng 征 zhēng 衣 yī 。 。
八月十四日上车还江阴途中作。清代。曹家达。久忆故乡月,凉秋送客归。 天随江树转,人抱水云飞。 露草逮零节,烟村含薄晖。 风吹残叶过,和冷上征衣。