送 sòng 张 zhāng 四 sì - - 王 wáng 昌 chāng 龄 líng
枫 fēng 林 lín 已 yǐ 愁 chóu 暮 mù , , 楚 chǔ 水 shuǐ 复 fù 堪 kān 悲 bēi 。 。
别 bié 后 hòu 冷 lěng 山 shān 月 yuè , , 清 qīng 猿 yuán 无 wú 断 duàn 时 shí 。 。
送张四。唐代。王昌龄。枫林已愁暮,楚水复堪悲。 别后冷山月,清猿无断时。