献 xiàn 寿 shòu 辞 cí - - 王 wáng 涯 yá
宫 gōng 殿 diàn 参 cēn 差 cī 列 liè 九 jiǔ 重 zhòng , , 祥 xiáng 云 yún 瑞 ruì 气 qì 捧 pěng 阶 jiē 浓 nóng 。 。
微 wēi 臣 chén 欲 yù 献 xiàn 唐 táng 尧 yáo 寿 shòu , , 遥 yáo 指 zhǐ 南 nán 山 shān 对 duì 衮 gǔn 龙 lóng 。 。
献寿辞。唐代。王涯。宫殿参差列九重,祥云瑞气捧阶浓。 微臣欲献唐尧寿,遥指南山对衮龙。