东 dōng 洲 zhōu 秋 qiū 夜 yè - - 圣 shèng 教 jiào
寻 xún 诗 shī 随 suí 步 bù 出 chū 前 qián 楹 yíng , , 寂 jì 寞 mò 空 kōng 斋 zhāi 欲 yù 二 èr 更 gēng 。 。
皎 jiǎo 皎 jiǎo 袭 xí 人 rén 寒 hán 月 yuè 色 sè , , 潇 xiāo 潇 xiāo 似 shì 雨 yǔ 暮 mù 秋 qiū 声 shēng 。 。
西 xī 风 fēng 落 luò 木 mù 愁 chóu 偏 piān 起 qǐ , , 永 yǒng 夜 yè 鸣 míng 虫 chóng 感 gǎn 易 yì 生 shēng 。 。
小 xiǎo 住 zhù 庄 zhuāng 庐 lú 动 dòng 归 guī 思 sī , , 双 shuāng 峰 fēng 咫 zhǐ 尺 chǐ 梦 mèng 难 nán 成 chéng 。 。
东洲秋夜。清代。圣教。寻诗随步出前楹,寂寞空斋欲二更。 皎皎袭人寒月色,潇潇似雨暮秋声。 西风落木愁偏起,永夜鸣虫感易生。 小住庄庐动归思,双峰咫尺梦难成。