汉 hàn 口 kǒu 春 chūn 尽 jǐn 日 rì 北 běi 望 wàng 有 yǒu 怀 huái - - 郑 zhèng 孝 xiào 胥 xū
牵 qiān 怀 huái 何 hé 意 yì 意 yì 犹 yóu 疑 yí , , 楚 chǔ 水 shuǐ 销 xiāo 魂 hún 似 shì 别 bié 离 lí 。 。
往 wǎng 事 shì 梦 mèng 空 kōng 春 chūn 去 qù 后 hòu , , 高 gāo 楼 lóu 天 tiān 远 yuǎn 恨 hèn 来 lái 时 shí 。 。
袖 xiù 间 jiān 缩 suō 手 shǒu 人 rén 将 jiāng 老 lǎo , , 地 dì 下 xià 埋 mái 忧 yōu 计 jì 已 yǐ 迟 chí 。 。
莫 mò 道 dào 一 yī 生 shēng 无 wú 际 jì 遇 yù , , 灵 líng 修 xiū 瘦 shòu 损 sǔn 记 jì 风 fēng 仪 yí 。 。
汉口春尽日北望有怀。清代。郑孝胥。牵怀何意意犹疑,楚水销魂似别离。 往事梦空春去后,高楼天远恨来时。 袖间缩手人将老,地下埋忧计已迟。 莫道一生无际遇,灵修瘦损记风仪。