永 yǒng 年 nián 官 guān 署 shǔ 思 sī 亲 qīn - - 戴 dài 咏 yǒng 繁 fán
千 qiān 里 lǐ 思 sī 亲 qīn 魂 hún 梦 mèng 牵 qiān , , 长 zhǎng 宵 xiāo 辗 zhǎn 转 zhuǎn 未 wèi 成 chéng 眠 mián 。 。
相 xiāng 怜 lián 惟 wéi 有 yǒu 天 tiān 边 biān 月 yuè , , 半 bàn 照 zhào 京 jīng 华 huá 半 bàn 永 yǒng 年 nián 。 。
永年官署思亲。清代。戴咏繁。千里思亲魂梦牵,长宵辗转未成眠。 相怜惟有天边月,半照京华半永年。