湘 xiāng 江 jiāng 遇 yù 雨 yǔ - - 白 bái 玉 yù 蟾 chán
骚 sāo 人 rén 载 zài 酒 jiǔ 泛 fàn 潇 xiāo 湘 xiāng , , 预 yù 约 yuē 寒 hán 鸥 ōu 立 lì 岸 àn 旁 páng 。 。
雨 yǔ 点 diǎn 斫 zhuó 蓬 péng 休 xiū 作 zuò 梗 gěng , , 浪 làng 声 shēng 与 yǔ 枕 zhěn 始 shǐ 相 xiāng 忘 wàng 。 。
湘江遇雨。宋代。白玉蟾。骚人载酒泛潇湘,预约寒鸥立岸旁。 雨点斫蓬休作梗,浪声与枕始相忘。