比 bǐ 至 zhì 武 wǔ 原 yuán 省 shěng 侍 shì 叔 shū 父 fù 二 èr 兄 xiōng 因 yīn 成 chéng 二 èr 诗 shī 其 qí 一 yī - - 李 lǐ 洪 hóng
并 bìng 海 hǎi 风 fēng 烟 yān 古 gǔ , , 重 chóng 来 lái 岁 suì 月 yuè 侵 qīn 。 。
竹 zhú 林 lín 追 zhuī 胜 shèng 具 jù , , 棠 táng 棣 dì 接 jiē 清 qīng 阴 yīn 。 。
酒 jiǔ 圣 shèng 连 lián 宵 xiāo 醉 zuì , , 诗 shī 魔 mó 镇 zhèn 日 rì 吟 yín 。 。
凤 fèng 雏 chú 欣 xīn 竞 jìng 爽 shuǎng , , 家 jiā 学 xué 岂 qǐ 籯 yíng 金 jīn 。 。
比至武原省侍叔父二兄因成二诗 其一。宋代。李洪。并海风烟古,重来岁月侵。 竹林追胜具,棠棣接清阴。 酒圣连宵醉,诗魔镇日吟。 凤雏欣竞爽,家学岂籯金。