为 wèi 陈 chén 登 dēng 父 fù 题 tí 画 huà 扇 shàn - - 俞 yú 德 dé 邻 lín
古 gǔ 涧 jiàn 横 héng 小 xiǎo 桥 qiáo , , 竟 jìng 日 rì 无 wú 人 rén 渡 dù 。 。
红 hóng 尘 chén 隘 ài 九 jiǔ 衢 qú , , 来 lái 往 wǎng 不 bù 知 zhī 数 shù 。 。
为陈登父题画扇。宋代。俞德邻。古涧横小桥,竟日无人渡。 红尘隘九衢,来往不知数。