送 sòng 王 wáng 木 mù 叔 shū 推 tuī 官 guān 满 mǎn 秩 zhì 其 qí 二 èr - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
世 shì 道 dào 不 bù 平 píng 易 yì , , 心 xīn 如 rú 太 tài 行 háng 山 shān 。 。
交 jiāo 游 yóu 水 shuǐ 上 shàng 萍 píng , , 相 xiāng 知 zhī 甚 shén 独 dú 难 nán 。 。
感 gǎn 君 jūn 一 yī 见 jiàn 初 chū , , 信 xìn 我 wǒ 眉 méi 睫 jié 间 jiān 。 。
松 sōng 柏 bǎi 气 qì 本 běn 同 tóng , , 苍 cāng 苍 cāng 期 qī 岁 suì 寒 hán 。 。
送王木叔推官满秩 其二。宋代。孙应时。世道不平易,心如太行山。 交游水上萍,相知甚独难。 感君一见初,信我眉睫间。 松柏气本同,苍苍期岁寒。