寿 shòu 杨 yáng 和 hé 父 fù - - 真 zhēn 德 dé 秀 xiù
诞 dàn 日 rì 娱 yú 亲 qīn 始 shǐ 是 shì 荣 róng , , 如 rú 君 jūn 庆 qìng 事 shì 世 shì 难 nán 并 bìng 。 。
名 míng 园 yuán 春 chūn 满 mǎn 三 sān 三 sān 径 jìng , , 眉 méi 寿 shòu 天 tiān 开 kāi 九 jiǔ 九 jiǔ 龄 líng 。 。
帝 dì 渥 wò 频 pín 沾 zhān 新 xīn 诰 gào 紫 zǐ , , 文 wén 阶 jiē 重 zhòng 焕 huàn 旧 jiù 毡 zhān 青 qīng 。 。
玉 yù 杯 bēi 从 cóng 此 cǐ 年 nián 年 nián 把 bǎ , , 笑 xiào 劝 quàn 樽 zūn 前 qián 两 liǎng 福 fú 星 xīng 。 。
寿杨和父。宋代。真德秀。诞日娱亲始是荣,如君庆事世难并。 名园春满三三径,眉寿天开九九龄。 帝渥频沾新诰紫,文阶重焕旧毡青。 玉杯从此年年把,笑劝樽前两福星。