观 guān 李 lǐ 固 gù 请 qǐng 司 sī 马 mǎ 弟 dì 山 shān 水 shuǐ 图 tú 三 sān 首 shǒu ( ( 其 qí 二 èr ) ) - - 杜 dù 甫 fǔ
方 fāng 丈 zhàng 浑 hún 连 lián 水 shuǐ , , 天 tiān 台 tāi 总 zǒng 映 yìng 云 yún 。 。
人 rén 间 jiān 长 zhǎng 见 jiàn 画 huà , , 老 lǎo 去 qù 恨 hèn 空 kōng 闻 wén 。 。
范 fàn 蠡 lǐ 舟 zhōu 偏 piān 小 xiǎo , , 王 wáng 乔 qiáo 鹤 hè 不 bù 群 qún 。 。
此 cǐ 生 shēng 随 suí 万 wàn 物 wù , , 何 hé 路 lù 出 chū 尘 chén 氛 fēn 。 。
观李固请司马弟山水图三首(其二)。唐代。杜甫。方丈浑连水,天台总映云。 人间长见画,老去恨空闻。 范蠡舟偏小,王乔鹤不群。 此生随万物,何路出尘氛。