县 xiàn 斋 zhāi 怀 huái 京 jīng 都 dū - - 张 zhāng 方 fāng 平 píng
东 dōng 南 nán 古 gǔ 县 xiàn 介 jiè 江 jiāng 皋 gāo , , 西 xī 北 běi 神 shén 州 zhōu 倚 yǐ 斗 dòu 杓 biāo 。 。
安 ān 得 dé 叶 yè 君 jūn 传 chuán 秘 mì 术 shù , , 时 shí 飞 fēi 双 shuāng 舄 xì 诣 yì 台 tái 朝 cháo 。 。
县斋怀京都。宋代。张方平。东南古县介江皋,西北神州倚斗杓。 安得叶君传秘术,时飞双舄诣台朝。