溪 xī 亭 tíng 二 èr 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 张 zhāng 商 shāng 英 yīng
萧 xiāo 寺 sì 回 huí 环 huán 石 shí 磴 dèng 间 jiān , , 山 shān 光 guāng 草 cǎo 色 sè 远 yuǎn 相 xiāng 连 lián 。 。
坐 zuò 中 zhōng 清 qīng 景 jǐng 追 zhuī 唐 táng 迹 jī , , 门 mén 外 wài 红 hóng 尘 chén 接 jiē 渭 wèi 川 chuān 。 。
落 luò 涧 jiàn 飞 fēi 泉 quán 千 qiān 丈 zhàng 玉 yù , , 过 guò 墙 qiáng 修 xiū 竹 zhú 一 yī 梢 shāo 烟 yān 。 。
画 huà 工 gōng 谁 shuí 绘 huì 当 dāng 时 shí 巧 qiǎo , , 移 yí 得 dé 江 jiāng 南 nán 在 zài 眼 yǎn 前 qián 。 。
溪亭二首 其二。宋代。张商英。萧寺回环石磴间,山光草色远相连。 坐中清景追唐迹,门外红尘接渭川。 落涧飞泉千丈玉,过墙修竹一梢烟。 画工谁绘当时巧,移得江南在眼前。