兴 xìng 州 zhōu 道 dào 中 zhōng 遇 yù 雨 yǔ - - 张 zhāng 嵲 niè
非 fēi 干 gàn 秋 qiū 色 sè 苦 kǔ , , 客 kè 意 yì 自 zì 萧 xiāo 条 tiáo 。 。
谷 gǔ 口 kǒu 玄 xuán 云 yún 恶 è , , 关 guān 门 mén 白 bái 露 lù 高 gāo 。 。
泥 ní 涂 tú 连 lián 远 yuǎn 驿 yì , , 寒 hán 雨 yǔ 暗 àn 长 zhǎng 郊 jiāo 。 。
谁 shuí 念 niàn 征 zhēng 衣 yī 薄 báo , , 西 xī 风 fēng 方 fāng 怒 nù 号 háo 。 。
兴州道中遇雨。宋代。张嵲。非干秋色苦,客意自萧条。 谷口玄云恶,关门白露高。 泥涂连远驿,寒雨暗长郊。 谁念征衣薄,西风方怒号。