永 yǒng 归 guī 亭 tíng - - 章 zhāng 宪 xiàn
吾 wú 慕 mù 曾 céng 夫 fū 子 zǐ , , 舍 shě 瑟 sè 言 yán 所 suǒ 志 zhì 。 。
所 suǒ 志 zhì 则 zé 非 fēi 邦 bāng , , 独 dú 契 qì 圣 shèng 者 zhě 意 yì 。 。
暮 mù 春 chūn 春 chūn 服 fú 成 chéng , , 从 cóng 我 wǒ 才 cái 一 yī 二 èr 。 。
风 fēng 乎 hū 林 lín 岫 xiù 间 jiān , , 所 suǒ 乐 lè 有 yǒu 馀 yú 味 wèi 。 。
邈 miǎo 兮 xī 千 qiān 载 zǎi 上 shàng , , 神 shén 交 jiāo 得 dé 冥 míng 契 qì 。 。
当 dāng 知 zhī 结 jié 驷 sì 非 fēi , , 不 bù 易 yì 穷 qióng 阎 yán 是 shì 。 。
永归亭。宋代。章宪。吾慕曾夫子,舍瑟言所志。 所志则非邦,独契圣者意。 暮春春服成,从我才一二。 风乎林岫间,所乐有馀味。 邈兮千载上,神交得冥契。 当知结驷非,不易穷阎是。