五 wǔ 羊 yáng 城 chéng 南 nán 野 yě 行 xíng 书 shū 所 suǒ 见 jiàn - - 曾 céng 丰 fēng
棘 jí 篱 lí 围 wéi 败 bài 圃 pǔ , , 石 shí 桷 jué 盖 gài 倾 qīng 墙 qiáng 。 。
人 rén 缉 jī 蕉 jiāo 为 wèi 布 bù , , 家 jiā 储 chǔ 蔗 zhè 作 zuò 粮 liáng 。 。
断 duàn 桥 qiáo 铺 pù 以 yǐ 竹 zhú , , 全 quán 木 mù 听 tīng 成 chéng 航 háng 。 。
要 yào 作 zuò 南 nán 中 zhōng 记 jì , , 曾 céng 须 xū 到 dào 海 hǎi 乡 xiāng 。 。
五羊城南野行书所见。宋代。曾丰。棘篱围败圃,石桷盖倾墙。 人缉蕉为布,家储蔗作粮。 断桥铺以竹,全木听成航。 要作南中记,曾须到海乡。