九 jiǔ 日 rì 喜 xǐ 陈 chén 一 yī 之 zhī 提 tí 刑 xíng 至 zhì 龙 lóng 山 shān - - 项 xiàng 安 ān 世 shì
闻 wén 道 dào 西 xī 征 zhēng 使 shǐ 者 zhě 来 lái , , 满 mǎn 城 chéng 风 fēng 雨 yǔ 菊 jú 花 huā 开 kāi 。 。
唤 huàn 回 huí 乌 wū 帽 mào 千 qiān 年 nián 梦 mèng , , 惊 jīng 倒 dǎo 龙 lóng 山 shān 百 bǎi 尺 chǐ 台 tái 。 。
病 bìng 叟 sǒu 旧 jiù 疴 kē 初 chū 去 qù 体 tǐ , , 元 yuán 戎 róng 新 xīn 酝 yùn 恰 qià 浮 fú 醅 pēi 。 。
篱 lí 边 biān 更 gèng 有 yǒu 休 xiū 官 guān 令 lìng , , 人 rén 事 shì 天 tiān 机 jī 亦 yì 异 yì 哉 zāi 。 。
九日喜陈一之提刑至龙山。宋代。项安世。闻道西征使者来,满城风雨菊花开。 唤回乌帽千年梦,惊倒龙山百尺台。 病叟旧疴初去体,元戎新酝恰浮醅。 篱边更有休官令,人事天机亦异哉。