泛 fàn 江 jiāng 至 zhì 土 tǔ 坊 fāng - - 杨 yáng 时 shí
万 wàn 顷 qǐng 江 jiāng 湖 hú 远 yuǎn , , 孤 gū 乘 chéng 一 yī 叶 yè 船 chuán 。 。
雁 yàn 飞 fēi 云 yún 外 wài 字 zì , , 篷 péng 掩 yǎn 水 shuǐ 中 zhōng 天 tiān 。 。
波 bō 静 jìng 橹 lǔ 声 shēng 息 xī , , 风 fēng 微 wēi 帆 fān 影 yǐng 偏 piān 。 。
回 huí 环 huán 聊 liáo 注 zhù 目 mù , , 浩 hào 荡 dàng 接 jiē 清 qīng 烟 yān 。 。
泛江至土坊。宋代。杨时。万顷江湖远,孤乘一叶船。 雁飞云外字,篷掩水中天。 波静橹声息,风微帆影偏。 回环聊注目,浩荡接清烟。