冬 dōng 忆 yì 友 yǒu 人 rén - - 李 lǐ 洞 dòng
吟 yín 上 shàng 山 shān 前 qián 数 shù 竹 zhú 枝 zhī , , 叶 yè 翻 fān 似 sì 雪 xuě 落 luò 霏 fēi 霏 fēi 。 。
枕 zhěn 前 qián 明 míng 月 yuè 谁 shuí 动 dòng 影 yǐng , , 睡 shuì 里 lǐ 惊 jīng 来 lái 不 bù 觉 jué 归 guī 。 。
冬忆友人。唐代。李洞。吟上山前数竹枝,叶翻似雪落霏霏。 枕前明月谁动影,睡里惊来不觉归。