送 sòng 杨 yáng 子 zǐ 有 yǒu 赴 fù 叙 xù 倅 cuì 用 yòng 高 gāo 荣 róng 州 zhōu 韵 yùn - - 魏 wèi 了 le 翁 wēng
俗 sú 事 shì 萦 yíng 人 rén 阻 zǔ 四 sì 并 bìng , , 东 dōng 郊 jiāo 又 yòu 送 sòng 屏 píng 星 xīng 行 xíng 。 。
欲 yù 安 ān 边 biān 圉 yǔ 元 yuán 无 wú 策 cè , , 善 shàn 服 fú 人 rén 心 xīn 只 zhǐ 有 yǒu 清 qīng 。 。
使 shǐ 马 mǎ 如 rú 羊 yáng 非 fēi 我 wǒ 爱 ài , , 带 dài 牛 niú 佩 pèi 犊 dú 岂 qǐ 其 qí 情 qíng 。 。
非 fēi 惟 wéi 此 cǐ 意 yì 行 xíng 夷 yí 狄 dí , , 谗 chán 舌 shé 虽 suī 工 gōng 亦 yì 绝 jué 声 shēng 。 。
送杨子有赴叙倅用高荣州韵。宋代。魏了翁。俗事萦人阻四并,东郊又送屏星行。 欲安边圉元无策,善服人心只有清。 使马如羊非我爱,带牛佩犊岂其情。 非惟此意行夷狄,谗舌虽工亦绝声。