初 chū 六 liù 日 rì 绝 jué 湖 hú - - 赵 zhào 蕃 fān
政 zhèng 尔 ěr 喧 xuān 豗 huī 浪 làng 如 rú 屋 wū , , 忽 hū 焉 yān 熨 yù 帖 tiē 纹 wén 如 rú 縠 hú 。 。
大 dà 船 chuán 双 shuāng 橹 lǔ 鸣 míng 鹳 guàn 鹅 é , , 小 xiǎo 艇 tǐng 孤 gū 桡 ráo 乱 luàn 凫 fú 鹜 wù 。 。
金 jīn 沙 shā 粲 càn 粲 càn 列 liè 宿 sù 明 míng , , 君 jūn 山 shān 宛 wǎn 宛 wǎn 修 xiū 眉 méi 绿 lǜ 。 。
囊 náng 无 wú 东 dōng 绢 juàn 画 huà 无 wú 工 gōng , , 为 wèi 写 xiě 南 nán 征 zhēng 图 tú 十 shí 幅 fú 。 。
初六日绝湖。宋代。赵蕃。政尔喧豗浪如屋,忽焉熨帖纹如縠。 大船双橹鸣鹳鹅,小艇孤桡乱凫鹜。 金沙粲粲列宿明,君山宛宛修眉绿。 囊无东绢画无工,为写南征图十幅。