送 sòng 赵 zhào 叔 shū 自 zì 吏 lì 部 bù 知 zhī 福 fú 州 zhōu 四 sì 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 赵 zhào 蕃 fān
人 rén 从 cóng 闽 mǐn 中 zhōng 来 lái , , 尽 jǐn 道 dào 闽 mǐn 中 zhōng 乐 lè 。 。
旧 jiù 谷 gǔ 既 jì 年 nián 丰 fēng , , 今 jīn 雨 yǔ 还 hái 时 shí 若 ruò 。 。
公 gōng 行 xíng 亦 yì 何 hé 事 shì , , 重 zhòng 赴 fù 三 sān 山 shān 约 yuē 。 。
我 wǒ 乃 nǎi 愿 yuàn 从 cóng 之 zhī , , 微 wēi 官 guān 还 hái 见 jiàn 缚 fù 。 。
送赵叔自吏部知福州四首 其二。宋代。赵蕃。人从闽中来,尽道闽中乐。 旧谷既年丰,今雨还时若。 公行亦何事,重赴三山约。 我乃愿从之,微官还见缚。