杂 zá 言 yán 其 qí 三 sān 十 shí 一 yī - - 张 zhāng 达 dá
扁 biǎn 鹊 què 谓 wèi 桓 huán 侯 hóu , , 君 jūn 疾 jí 在 zài 腠 còu 理 lǐ 。 。
于 yú 时 shí 用 yòng 汤 tāng 熨 yùn , , 所 suǒ 患 huàn 犹 yóu 可 kě 靡 mí 。 。
桓 huán 侯 hóu 不 bù 深 shēn 信 xìn , , 讳 huì 疾 jí 忌 jì 言 yán 已 yǐ 。 。
病 bìng 至 zhì 乃 nǎi 迎 yíng 之 zhī , , 无 wú 能 néng 救 jiù 其 qí 死 sǐ 。 。
杂言 其三十一。元代。张达。扁鹊谓桓侯,君疾在腠理。 于时用汤熨,所患犹可靡。 桓侯不深信,讳疾忌言已。 病至乃迎之,无能救其死。