和 hé 中 zhōng 峰 fēng 大 dà 师 shī 梅 méi 花 huā 百 bǎi 咏 yǒng 其 qí 七 qī - - 李 lǐ 确 què
一 yī 种 zhǒng 翛 xiāo 然 rán 物 wù 外 wài 神 shén , , 岂 qǐ 从 cóng 今 jīn 日 rì 学 xué 韬 tāo 真 zhēn 。 。
芝 zhī 兰 lán 社 shè 里 lǐ 无 wú 前 qián 辈 bèi , , 鸿 hóng 雁 yàn 天 tiān 边 biān 亦 yì 故 gù 人 rén 。 。
老 lǎo 去 qù 自 zì 能 néng 耽 dān 白 bái 业 yè , , 梦 mèng 来 lái 何 hé 处 chǔ 著 zhe 红 hóng 尘 chén 。 。
上 shàng 林 lín 琼 qióng 树 shù 知 zhī 多 duō 少 shǎo , , 怪 guài 尔 ěr 先 xiān 偷 tōu 碧 bì 海 hǎi 春 chūn 。 。
和中峰大师梅花百咏 其七。明代。李确。一种翛然物外神,岂从今日学韬真。 芝兰社里无前辈,鸿雁天边亦故人。 老去自能耽白业,梦来何处著红尘。 上林琼树知多少,怪尔先偷碧海春。