登 dēng 审 shěn 山 shān 有 yǒu 怀 huái 周 zhōu 筼 yún 沈 shěn 进 jìn 诸 zhū 子 zǐ - - 李 lǐ 麟 lín 友 yǒu
长 zhǎng 水 shuǐ 通 tōng 梅 méi 里 lǐ , , 横 héng 山 shān 近 jìn 硖 xiá 川 chuān 。 。
登 dēng 临 lín 犹 yóu 可 kě 见 jiàn , , 惜 xī 别 bié 已 yǐ 经 jīng 年 nián 。 。
叶 yè 落 luò 清 qīng 秋 qiū 树 shù , , 鸿 hóng 飞 fēi 薄 bó 暮 mù 天 tiān 。 。
故 gù 人 rén 无 wú 恙 yàng 否 fǒu , , 却 què 望 wàng 一 yī 凄 qī 然 rán 。 。
登审山有怀周筼沈进诸子。明代。李麟友。长水通梅里,横山近硖川。 登临犹可见,惜别已经年。 叶落清秋树,鸿飞薄暮天。 故人无恙否,却望一凄然。