客 kè 汀 tīng 遇 yù 红 hóng 夷 yí 人 rén 谈 tán 其 qí 国 guó 土 tǔ 风 fēng 俗 sú 漫 màn 述 shù 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 周 zhōu 拱 gǒng 辰 chén
物 wù 候 hòu 中 zhōng 华 huá 似 shì , , 初 chū 无 wú 稻 dào 与 yǔ 茶 chá 。 。
麦 mài 长 zhǎng 刚 gāng 半 bàn 寸 cùn , , 桃 táo 大 dà 约 yuē 如 rú 瓜 guā 。 。
竹 zhú 鼠 shǔ 能 néng 驱 qū 狗 gǒu , , 蛮 mán 禽 qín 或 huò 变 biàn 鲨 shā 。 。
南 nán 风 fēng 来 lái 半 bàn 月 yuè , , 不 bù 用 yòng 指 zhǐ 南 nán 车 chē 。 。
客汀遇红夷人谈其国土风俗漫述三首 其二。明代。周拱辰。物候中华似,初无稻与茶。 麦长刚半寸,桃大约如瓜。 竹鼠能驱狗,蛮禽或变鲨。 南风来半月,不用指南车。