过 guò 念 niàn 涯 yá 营 yíng 其 qí 一 yī - - 张 zhāng 岳 yuè
虎 hǔ 落 luò 周 zhōu 遭 zāo 拥 yōng 晓 xiǎo 云 yún , , 当 dāng 年 nián 万 wàn 马 mǎ 谁 shuí 空 kōng 群 qún 。 。
共 gòng 传 chuán 羌 qiāng 虏 lǔ 湟 huáng 中 zhōng 策 cè , , 不 bù 数 shù 楼 lóu 船 chuán 海 hǎi 上 shàng 军 jūn 。 。
夜 yè 柝 tuò 声 shēng 严 yán 鱼 yú 丽 lì 阵 zhèn , , 黄 huáng 幡 fān 影 yǐng 动 dòng 驺 zōu 虞 yú 纹 wén 。 。
一 yī 从 cóng 夷 yí 叟 sǒu 投 tóu 关 guān 后 hòu , , 芳 fāng 草 cǎo 依 yī 然 rán 映 yìng 夕 xī 曛 xūn 。 。
过念涯营 其一。明代。张岳。虎落周遭拥晓云,当年万马谁空群。 共传羌虏湟中策,不数楼船海上军。 夜柝声严鱼丽阵,黄幡影动驺虞纹。 一从夷叟投关后,芳草依然映夕曛。