饯 jiàn 家 jiā 兄 xiōng 希 xī 仁 rén - - 潘 pān 鉴 jiàn
寒 hán 雁 yàn 叫 jiào 汀 tīng 洲 zhōu , , 归 guī 程 chéng 不 bù 可 kě 留 liú 。 。
聊 liáo 携 xié 季 jì 路 lù 榼 kē , , 相 xiāng 送 sòng 仲 zhòng 宣 xuān 楼 lóu 。 。
岁 suì 晚 wǎn 荆 jīng 门 mén 树 shù , , 风 fēng 微 wēi 汉 hàn 水 shuǐ 舟 zhōu 。 。
乡 xiāng 心 xīn 吾 wú 欲 yù 折 shé , , 行 xíng 役 yì 几 jǐ 时 shí 休 xiū 。 。
饯家兄希仁。明代。潘鉴。寒雁叫汀洲,归程不可留。 聊携季路榼,相送仲宣楼。 岁晚荆门树,风微汉水舟。 乡心吾欲折,行役几时休。