御 yù 园 yuán 新 xīn 秋 qiū 其 qí 二 èr - - 弘 hóng 历 lì
柳 liǔ 外 wài 蝉 chán 声 shēng 晚 wǎn 益 yì 暄 xuān , , 似 shì 争 zhēng 馀 yú 暑 shǔ 向 xiàng 秋 qiū 园 yuán 。 。
明 míng 霞 xiá 刚 gāng 抺 mèi 西 xī 峰 fēng 顶 dǐng , , 乍 zhà 喜 xǐ 新 xīn 蟾 chán 照 zhào 满 mǎn 轩 xuān 。 。
御园新秋 其二。清代。弘历。柳外蝉声晚益暄,似争馀暑向秋园。 明霞刚抺西峰顶,乍喜新蟾照满轩。