首 shǒu 夏 xià 万 wàn 寿 shòu 寺 sì - - 弘 hóng 历 lì
胪 lú 唱 chàng 应 yīng 明 míng 日 rì , , 驾 jià 还 hái 趁 chèn 晓 xiǎo 凉 liáng 。 。
黍 shǔ 风 fēng 轻 qīng 递 dì 爽 shuǎng , , 麦 mài 露 lù 滟 yàn 含 hán 光 guāng 。 。
取 qǔ 便 biàn 临 lín 香 xiāng 域 yù , , 延 yán 禧 xǐ 备 bèi 道 dào 场 chǎng 。 。
长 cháng 河 hé 喜 xǐ 水 shuǐ 足 zú , , 遂 suì 泛 fàn 溯 sù 游 yóu 航 háng 。 。
首夏万寿寺。清代。弘历。胪唱应明日,驾还趁晓凉。 黍风轻递爽,麦露滟含光。 取便临香域,延禧备道场。 长河喜水足,遂泛溯游航。