酬 chóu 补 bǔ 山 shān - - 李 lǐ 雍 yōng 来 lái
泉 quán 流 liú 延 yán 客 kè 去 qù , , 一 yī 往 wǎng 绝 jué 人 rén 踪 zōng 。 。
却 què 与 yǔ 知 zhī 交 jiāo 别 bié , , 闲 xián 栖 qī 窈 yǎo 窕 tiǎo 峰 fēng 。 。
白 bái 云 yún 寒 hán 恋 liàn 谷 gǔ , , 明 míng 月 yuè 淡 dàn 依 yī 松 sōng 。 。
静 jìng 悟 wù 穷 qióng 通 tōng 理 lǐ , , 泠 líng 然 rán 响 xiǎng 远 yuǎn 钟 zhōng 。 。
酬补山。清代。李雍来。泉流延客去,一往绝人踪。 却与知交别,闲栖窈窕峰。 白云寒恋谷,明月淡依松。 静悟穷通理,泠然响远钟。