丁 dīng 亥 hài 生 shēng 日 rì 纪 jì 事 shì 五 wǔ 首 shǒu - - 方 fāng 回 huí
千 qiān 世 shì 谋 móu 生 shēng 百 bǎi 念 niàn 捐 juān , , 穷 qióng 空 kōng 肯 kěn 复 fù 受 shòu 人 rén 怜 lián 。 。
九 jiǔ 还 hái 未 wèi 悟 wù 长 cháng 生 shēng 诀 jué , , 七 qī 帙 zhì 初 chū 开 kāi 本 běn 命 mìng 年 nián 。 。
寡 guǎ 欲 yù 自 zì 来 lái 甘 gān 淡 dàn 薄 bó , , 忘 wàng 机 jī 时 shí 或 huò 放 fàng 狂 kuáng 颠 diān 。 。
归 guī 舟 zhōu 已 yǐ 办 bàn 赍 jī 粮 liáng 绝 jué , , 犹 yóu 欲 yù 经 jīng 营 yíng 买 mǎi 鹤 hè 钱 qián 。 。
丁亥生日纪事五首。元代。方回。千世谋生百念捐,穷空肯复受人怜。 九还未悟长生诀,七帙初开本命年。 寡欲自来甘淡薄,忘机时或放狂颠。 归舟已办赍粮绝,犹欲经营买鹤钱。