夜 yè 坐 zuò 有 yǒu 怀 huái 仲 zhòng 律 lǜ - - 李 lǐ 东 dōng 阳 yáng
草 cǎo 堂 táng 寒 hán 日 rì 下 xià 虚 xū 檐 yán , , 露 lòu 白 bái 风 fēng 清 qīng 此 cǐ 夜 yè 兼 jiān 。 。
坐 zuò 榻 tà 有 yǒu 尘 chén 僧 sēng 为 wèi 扫 sǎo , , 客 kè 囊 náng 无 wú 计 jì 岁 suì 将 jiāng 淹 yān 。 。
诗 shī 成 chéng 骨 gǔ 与 yǔ 山 shān 争 zhēng 瘦 shòu , , 老 lǎo 去 qù 心 xīn 将 jiāng 玉 yù 比 bǐ 廉 lián 。 。
还 hái 似 shì 鹤 hè 林 lín 萧 xiāo 散 sàn 地 dì , , 未 wèi 容 róng 巾 jīn 屦 jù 学 xué 陶 táo 潜 qián 。 。
夜坐有怀仲律。明代。李东阳。草堂寒日下虚檐,露白风清此夜兼。 坐榻有尘僧为扫,客囊无计岁将淹。 诗成骨与山争瘦,老去心将玉比廉。 还似鹤林萧散地,未容巾屦学陶潜。