青 qīng 青 qīng 西 xī 门 mén 槐 huái - - 王 wáng 安 ān 石 shí
人 rén 情 qíng 甘 gān 阿 ē 谀 yú , , 我 wǒ 独 dú 倦 juàn 请 qǐng 谒 yè 。 。
尤 yóu 于 yú 权 quán 门 mén 疏 shū , , 万 wàn 事 shì 亦 yì 已 yǐ 拙 zhuō 。 。
平 píng 生 shēng 江 jiāng 湖 hú 期 qī , , 梦 mèng 寐 mèi 不 bù 可 kě 遏 è 。 。
青 qīng 青 qīng 西 xī 门 mén 槐 huái , , 少 shǎo 解 jiě 马 mǎ 上 shàng 暍 yē 。 。
青青西门槐。宋代。王安石。人情甘阿谀,我独倦请谒。 尤于权门疏,万事亦已拙。 平生江湖期,梦寐不可遏。 青青西门槐,少解马上暍。