次 cì 韵 yùn 李 lǐ 任 rèn 道 dào 晚 wǎn 饮 yǐn 锁 suǒ 江 jiāng 亭 tíng - - 黄 huáng 庭 tíng 坚 jiān
西 xī 来 lái 雪 xuě 浪 làng 如 rú 炰 páo 烹 pēng , , 两 liǎng 涯 yá 一 yī 苇 wěi 乃 nǎi 可 kě 横 héng 。 。
忽 hū 思 sī 钟 zhōng 陵 líng 江 jiāng 十 shí 里 lǐ , , 白 bái 蘋 píng 风 fēng 起 qǐ 縠 hú 纹 wén 生 shēng 。 。
酒 jiǔ 杯 bēi 未 wèi 觉 jué 浮 fú 蚁 yǐ 滑 huá , , 茶 chá 鼎 dǐng 已 yǐ 作 zuò 苍 cāng 蝇 yíng 鸣 míng 。 。
归 guī 时 shí 共 gòng 须 xū 落 luò 日 rì 尽 jǐn , , 亦 yì 嫌 xián 持 chí 盖 gài 仆 pū 屡 lǚ 更 gèng 。 。
次韵李任道晚饮锁江亭。宋代。黄庭坚。西来雪浪如炰烹,两涯一苇乃可横。 忽思钟陵江十里,白蘋风起縠纹生。 酒杯未觉浮蚁滑,茶鼎已作苍蝇鸣。 归时共须落日尽,亦嫌持盖仆屡更。