登 dēng 玄 xuán 都 dōu 阁 gé - - 朱 zhū 庆 qìng 馀 yú
野 yě 色 sè 晴 qíng 宜 yí 上 shàng 阁 gé 看 kàn , , 树 shù 阴 yīn 遥 yáo 映 yìng 御 yù 沟 gōu 寒 hán 。 。
豪 háo 家 jiā 旧 jiù 宅 zhái 无 wú 人 rén 住 zhù , , 空 kōng 见 jiàn 朱 zhū 门 mén 锁 suǒ 牡 mǔ 丹 dān 。 。
登玄都阁。唐代。朱庆馀。野色晴宜上阁看,树阴遥映御沟寒。 豪家旧宅无人住,空见朱门锁牡丹。