康 kāng 王 wáng 庙 miào 夜 yè 宿 sù - - 黄 huáng 景 jǐng 仁 rén
殿 diàn 角 jiǎo 叫 jiào 鸱 chī 枭 xiāo , , 门 mén 前 qián 沸 fèi 海 hǎi 潮 cháo 。 。
凄 qī 凄 qī 五 wǔ 更 gēng 转 zhuǎn , , 隐 yǐn 隐 yǐn 百 bǎi 灵 líng 朝 cháo 。 。
野 yě 旷 kuàng 秋 qiū 衾 qīn 薄 báo , , 风 fēng 寒 hán 宿 sù 酒 jiǔ 消 xiāo 。 。
百 bǎi 年 nián 羁 jī 旅 lǚ 夜 yè , , 生 shēng 事 shì 太 tài 无 wú 聊 liáo 。 。
康王庙夜宿。清代。黄景仁。殿角叫鸱枭,门前沸海潮。 凄凄五更转,隐隐百灵朝。 野旷秋衾薄,风寒宿酒消。 百年羁旅夜,生事太无聊。