元 yuán 江 jiāng 杂 zá 纪 jì 其 qí 二 èr - - 杨 yáng 慎 shèn
冬 dōng 杪 miǎo 炎 yán 蒸 zhēng 尚 shàng 不 bù 停 tíng , , 平 píng 生 shēng 闻 wén 见 jiàn 未 wèi 曾 zēng 经 jīng 。 。
黄 huáng 瓜 guā 茄 qié 子 zi 园 yuán 中 zhōng 熟 shú , , 麦 mài 穗 suì 苗 miáo 秧 yāng 野 yě 外 wài 青 qīng 。 。
山 shān 色 sè 枯 kū 焦 jiāo 无 wú 润 rùn 泽 zé , , 人 rén 容 róng 憔 qiáo 悴 cuì 甚 shén 伶 líng 仃 dīng 。 。
家 jiā 家 jiā 平 píng 屋 wū 重 zhòng 铺 pù 土 tǔ , , 蔽 bì 日 rì 藏 cáng 阴 yīn 得 dé 少 shǎo 宁 níng 。 。
元江杂纪 其二。明代。杨慎。冬杪炎蒸尚不停,平生闻见未曾经。 黄瓜茄子园中熟,麦穗苗秧野外青。 山色枯焦无润泽,人容憔悴甚伶仃。 家家平屋重铺土,蔽日藏阴得少宁。