武 wǔ 陵 líng 胜 shèng 集 jí 得 dé 园 yuán 字 zì - - 有 yǒu 在 zài
骑 qí 马 mǎ 一 yī 身 shēn 雪 xuě , , 来 lái 敲 qiāo 隐 yǐn 者 zhě 门 mén 。 。
林 lín 林 lín 忧 yōu 桂 guì 玉 yù , , 草 cǎo 草 cǎo 乐 lè 琴 qín 樽 zūn 。 。
勋 xūn 业 yè 夸 kuā 麟 lín 阁 gé , , 文 wén 章 zhāng 鄙 bǐ 兔 tù 园 yuán 。 。
探 tàn 题 tí 归 guī 去 qù 路 lù , , 灯 dēng 火 huǒ 已 yǐ 黄 huáng 昏 hūn 。 。
武陵胜集得园字。元代。有在。骑马一身雪,来敲隐者门。 林林忧桂玉,草草乐琴樽。 勋业夸麟阁,文章鄙兔园。 探题归去路,灯火已黄昏。