岁夜咏怀
岁夜咏怀朗读
弥年不得意，新岁又如何。
念昔同游者，而今有几多。
以闲为自在，将寿补蹉跎。
春色无情故，幽居亦见过。
岁夜咏怀，唐代，刘禹锡，弥年不得意，新岁又如何。 念昔同游者，而今有几多。 以闲为自在，将寿补蹉跎。 春色无情故，幽居亦见过。
译文
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
注释
弥年：即经年，多年来。新岁：犹新年。
同游者：指志同道合，同游共处的人们。同游：互相交往。
自在：自由；无拘束。
蹉跎：失意；虚度光阴。
无情故：不问人情世故。
幽居：隐居，不出仕。见过：谦辞。犹来访。
《岁夜咏怀》是唐代文学家刘禹锡的诗作。此诗写作者在除夕之夜，追忆自身的失意，嗟叹故旧的凋零，感慨无限。全诗纯用赋法，通篇抒怀，联联对仗，语言平淡朴实，蕴含着作者愁绪、悲情、痛愤、期望的复杂感情，表现出无限苦辛酸楚的情味。
参考资料：
刘禹锡
刘禹锡，字梦得，唐朝洛阳（今河南省洛阳）人唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第......
刘禹锡，字梦得，唐朝洛阳（今河南省洛阳）人唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第......
猜你喜欢
亭同麻知几赋。金朝。元好问。零落栖迟复此游，一尊聊得散羁愁。 天围平野莽无际，水绕孤城闲不流。 柳意渐回淮浦暖，雁声仍带塞门秋。 登高望远令人起，欲买烟波无钓舟。
野谷道中怀昭禅师。金朝。元好问。行行汾沁欲分疆，渐喜人声挟两乡。 野谷青山空自绕，金城白塔已相望。 汤翻豆饼银丝滑，油点茶心雪蕊香。 说向阿师应被笑，人生生处果难忘。
王仲泽。金朝。元好问。太学声华弱冠驰，青云岐路九霄飞。 上前论事龙颜喜，幕下筹边犬吠稀。 壮志相如头碎柱，赤心嵇绍血沾衣。 从来圣牍褒忠义，谁为幽魂一发挥。
出都二首 其一。金朝。元好问。汉宫曾动伯鸾歌，事去英雄可奈何。 但见觚棱上金爵，岂知荆棘卧铜驼。 神仙不到秋风客，富贵空悲春梦婆。 行过卢沟重回首，凤城平日五云多。
