左传 · 庄公 · 庄公三年

左传 · 庄公 · 庄公三年 朗读
左丘明 2025-06-17

【经】三年春王正月,溺会齐师伐卫。夏四月,葬宋庄公。五月,葬桓王。秋,纪季以酅入于齐。冬,公次于滑。
【传】三年春,溺会齐师伐卫,疾之也。
夏五月,葬桓王,缓也。
秋,纪季以酅入于齐,纪于是乎始判。
冬,公次于滑,将会郑伯,谋纪故也。郑伯辞以难。凡师,一宿为舍,再宿为信,过信为次。

译文

三年春季,公子溺会合齐国军队攻打卫国,《春秋》单称他的名字溺,不称公子,是表示对他的贬斥。夏季五月,安葬周桓王。这在丧礼的时间上太迟缓了。秋季,纪季把酅地割让给齐国,纪国从这时候开始分裂。冬季,鲁庄公带领护卫军屯驻在滑地多夜,打算会见郑伯,策划纪国的事务。郑伯用国内不安定为理由加以推脱。凡是军队在外,住一夜叫做舍,两夜叫做信,两夜以上叫做次。

左丘明

左丘明,姜姓丘氏,名明,丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官(左史官记言,右史官记事),故在姓前添“左”字,故称左史官丘明先生,世称“左丘明”,后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯,一......

左丘明朗读
(0)

猜你喜欢

梦想云端路屈盘,幽寻今果到云端。 三间矮屋烟霏拥,一片闲情宇宙宽。 土锉间搜灵药煮,天坛不遣篆香残。 谁能好事时供给,结足空山也不难。
(0)
香雾回翔八景舆,帝觞邀我适华胥。 戏将馀沥作零雨,旋有六花飞太虚。 意恐混沦凝祖气,心疑圆峤没归墟。 题诗不作人间语,呵手残炉小楷书。
(0)
万生宁不念扶颠,涧壑今犹挽莫前。 过眼舜华开落几,功名好在鬓皤然。
(0)
伏热翻成十日阴,郁蒸还复似梅霖。 常疑兵结蚩尤祲,犹喜刑清贯索沈。 借得一窗堆简册,浪凭三尺替山林。 方池不断檐花滴,攲枕中宵响玉琴。
(0)
对床有约二苏公,湖海何曾出处同。 得似公家情缱绻,相看岁晚乐冲融。 宛陵信是佳山水,公馆翛然若翠蓬。 吏散不妨谈陆续,是非马耳射东风。
(0)