洛阳城外别皇甫湜

洛阳城外别皇甫湜朗读
唐代李贺 2025-06-09

洛阳吹别风,龙门起断烟。
冬树束生涩,晚紫凝华天。
单身野霜上,疲马飞蓬间。
凭轩一双泪,奉坠绿衣前。

译文

洛阳城南,离别的风
吹起你的衣衫
龙门山上炊烟被吹成一段段
不能相守、相依与相连
冬天的树寒颤颤地站在道旁
紧缩着一身的枯涩与辛酸
晚霞凝紫
把灰白的天空涂抹成灰暗
孤单、寂寞的你呀
身影渐渐淹没在田野层层霜光
瘦马已疲惫,篷草在翻飞
双目迷茫,举踢艰难
我倚靠着栏杆
满目潸然
能否凭借风
把我两行泪
奉送到你的绿衣之前


注释

皇甫湜:字持正。睦州人。元和元年进士,历陆浑县尉、工部郎中、东都判官之职。与韩愈友。
洛阳吹别风,龙门起断烟:龙门,在洛阳南,属绛州。《吕氏春秋》载,禹凿龙门,河始南流。
冬树束生涩,晚紫凝华天:晚紫,紫色晚烟也。
凭轩一双泪,奉坠绿衣前:绿衣,唐制,七品以上,着绿服。时皇甫湜为侍御史。

李贺

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病2......

李贺朗读
(0)

猜你喜欢

琴楼书画罗璜琮,中有干霄灼灼双玉虹。 云是二百年来忠臣之墨宝,下使凡笔皆奴佣。 我来展卷肃跪拜,知为忠烈诗与文贞画。 是何卷石癯且奇,大草小草相离披。 蓬麻苦扶不能直,矢心耿介苍穹知。 是何短歌呜且咽,江濑天风挟悲激。 岸巾横槊思孝皇,北固河山入昏夕。 吁嗟乎,鼎湖龙去鳌柱折,牧羊一曲凤山裂。 坚顽莫补娲皇天,声泪都为杜鹃血。 荔峰秋月姚江潮,空向云膜生惨碧。 抚我文贞画,读我忠烈诗。 南都之事尚可为,此言岂与冰槎期? 叠山迟死文山早,此词岂为衣云悲? 胡为二公毅魄若相结,共御乾坤清气来支持。 一诗一画寻常物,亦竟两两璧合羲娥辉。 君不见虞山崇诗名,维扬传画客。 笔墨流落污人间,泥涂弃之无足惜。 何如忠烈之烈,文贞之贞,忠义润色文章林。 瓮天劫火不能毁,清风招入琴楼琴。 琴楼琴,莫弹舜水曲,莫谱羊山吟。 阑残几点蟾蝫汁,中有千秋不死心。
(0)
扪岭回南阿,清娱足平甸。 桑麻蒸微暄,风翻色时变。 籁寂鸣鸟和,树稀行人见。 移意就嶒崚,拓胸先旷散。 缘径抵松栝,层阴失霄汉。 穷搜辟阴森,蹑迹谢羁绊。
(0)
乌孙有天马,神骏淩肃爽。 蹭露白蹄健,灼霄青瞳方。 辕枥困欲死,赏识逢孙阳。 饰以金障泥,控以银丝缰。 报主振奇气,蹀血平戎羌。 一鸣响千里,白云为返翔。 功成朽骨弃,驽钝翻侯王。 巍巍黄金台,终古明月凉。
(0)
烟树极苍窈,天水合泱莽。 群景纳真气,入眸无凭象。 西风揭云幕,孤月忽在掌。 擪笛作龙吟,高声自虚上。 凌波万菡萏,金翠互摇滉。 气静物为涵,境澈心与朗。 元鹤不可招,逋仙亦已往。 浩浩千载心,于兹成独赏。
(0)
层阴生碧涧,午月高在松。 绕松三五岫,寒翠浮重重。 至静敛群妙,坐觉孤亭空。 翛然警微寒,露下闻远钟。
(0)