孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第四节
孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第四节朗读孟子曰：“有人曰：‘我善为陈，我善为战。’大罪也。国君好仁，天下无敌焉。南面而征北狄怨，东面而征西夷怨。曰：‘奚为后我？’武王之伐殷也，革车三百两，虎贲三千人。王曰：‘无畏！宁尔也，非敌百姓也。’若崩厥角稽首。征之为言正也，各欲正己也，焉用战？”
孟子 · 第十四卷 · 尽心下 · 第四节，周，孟子，孟子曰：“有人曰：‘我善为陈，我善为战。’大罪也。国君好仁，天下无敌焉。南面而征北狄怨，东面而征西夷怨。曰：‘奚为后我？’武王之伐殷也，革车三百两，虎贲三千人。王曰：‘无畏！宁尔也，非敌百姓也。’若崩厥角稽首。征之为言正也，各欲正己也，焉用战？”
译文
孟子说：“有人说：‘我善于布阵，我善于作战。’这是大罪过。国君喜好仁，就会天下无敌。商汤向南方征讨，北方的民族就会埋怨，向东方去征讨，西方的民族就会埋怨，说：‘为什么不先来我们这儿？’周武王讨伐殷商的时候，战车三百辆，勇士三千人。武王对殷商的百姓说：‘不要害怕！我是来让你们得到安宁的，不是和你们为敌的。’殷商的百姓都把额角触地叩头，发出的声响如同山陵崩塌。‘征’的意思是‘正’，如果各个国家都端正自身，哪里用得着作战呢？”
注释
陈：同“阵”。革车：兵车。两：同“辆”。虎贲（bēn）：勇士。
若崩厥角稽首：“厥角稽首若崩”之倒文。厥角：这里指以额触地。厥，同“蹶”，顿。角，额角。稽（qǐ）首：古时的跪拜礼，叩头于地。
孟子
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
孟子，名轲，或字子舆，华夏族（汉族），邹（今山东邹城市）人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家，儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”，尊称为“亚......
猜你喜欢
劳劳亭送客。明代。柳应芳。劳劳亭下路东西，翻遣行人到此迷。 山鸟似经离别过，至今不敢尽情啼。
真州侯师之席上看梅花。明代。柳应芳。此是还家路，如何不见家。 却从他席上，含泪看梅花。
正月十七夜宴李太保西第。明代。柳应芳。正元望后宴平津，罗绮初筵入早春。 盘马斗车才罢夜，残灯剩月尚宜人。 梅花落到歌前缓，柳叶开经胜里新。 不信金吾仍放禁，归时看取六街尘。
长干里看迎腊月春。明代。柳应芳。东郊南陌动游尘，路入长干百戏新。 玄籥已吹开岁律，青旗将引隔年春。 林藏残雪先销柳，河带流澌欲上纶。 初胜风光常胜地，今朝都占看来人。
鸡笼山赋得台城怀古得离字。明代。柳应芳。台城遗迹动凄其，总为前朝足乱离。 旧路人非芳草在，故宫春尽落花知。 江山白首犹余恨，鸟雀黄昏亦自悲。 更是伤心张绪柳，年年空被野风吹。
