孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二节

孟子 · 第七卷 · 离娄上 · 第二节 朗读
孟子 2023-03-11

孟子曰:“规矩,方员之至也;圣人,人伦之至也。欲为君尽君道,欲为臣尽臣道,二者皆法尧舜而已矣。不以舜之所以事尧事君,不敬其君者也;不以尧之所以治民治民,贼其民者也。孔子曰:‘道二:仁与不仁而已矣。’暴其民甚,则身弑国亡;不甚,则身危国削。名之曰‘幽厉’,虽孝子慈孙,百世不能改也。诗云‘殷鉴不远,在夏后之世’,此之谓也。”

译文

孟子说:“规和矩,是方与圆最高的标准;圣人,是处理人际关系最好的典范。要做君王,便该尽君道;要做臣,便该尽臣道。二者都效法尧、舜就足够了。不用舜服侍尧的态度和方式来服侍君主,就是对君主不恭敬;不用尧统治百姓的态度和方式来统治百姓,就是残害百姓。孔子说:‘路只有两条,仁和不仁,如此而已。’暴虐百姓严重的,就会自己被杀,国家灭亡;不严重的,也会自己遭遇危险,国家受到削弱,死后人们给他们‘幽’‘厉’这样的谥号,即使有孝子贤孙,经历一百代也改不掉这个坏名声。《诗经》上说:‘殷商的借鉴并不遥远,就在夏王桀的时代’,就是这个意思。”


注释

至:极至,最高标准。
幽、厉:指周幽王、周厉王,都是含贬义的谥号。
指《诗经·大雅·荡》篇。
殷:殷商。鉴:铜镜,这里指借鉴。夏后:夏王,指夏桀。

孟子

孟子,名轲,或字子舆,华夏族(汉族),邹(今山东邹城市)人。他是孔子之孙孔伋的再传弟子。孟子是战国时期伟大的思想家、教育家,儒家学派的代表人物。与孔子并称“孔孟”。后世追封孟子为“亚圣公”,尊称为“亚......

孟子朗读
(0)

猜你喜欢

明河飞练敞高楼,七夕开尊望女牛。 坐久暮天云似水,醉深长笑夜宜秋。 蛛丝漫可穿针待,缑岭真疑跨鹤游。 向晓不堪凉雨发,万山灵籁起沧洲。
(0)
即看真气又临关,六传风云不可攀。 积瘴望中铜柱日,乱峰明处朗宁山。 相才岂颖能淹骥,蛇笏推宁自一班。 迟过昆仑重怀古,知君坡上望仙还。
(0)
鸡鸣日暮雨萧萧,只尺怀人万里遥。 歌就南山芳草色,梦残东阁落花朝。 怀中锦字劳相问,溪上名园早见招。 晴觅蹇驴君共往,可知诗思满渔樵。
(0)
寒雨冰魂不自持,乍晴犹及赏花期。 香生自觉佳人近,清绝唯应高士知。 幽兴水曹能纵酒,仙才供奉早成诗。 多情晚更怜飘落,画里传将雪几枝。
(0)
高楼秋似水,下榻夜相亲。 徙几见万里,凭虚无一尘。 风澄天宇碧,月洗露华新。 明日沧江上,俱为入梦人。
(0)