书刘庭式事

书刘庭式事朗读
宋代苏轼 2025-06-25

予昔为密州,殿中丞刘庭式为通判。庭式,齐人也。而子由为齐州掌书记,得其乡闾之言以告予,曰:「庭式通礼学究。未及第时,议娶其乡人之女,既约而未纳币也。庭式及第,其女以疾,两目皆盲。女家躬耕,贫甚,不敢复言。或劝纳其幼女。庭式笑曰:『吾心已许之矣。虽盲,岂负吾初心哉!』卒娶盲女,与之偕老。」盲女死于密,庭式丧之,逾年而哀不衰,不肯复娶。予偶问之:「哀生于爱,爱生于色。子娶盲女,与之偕老,义也。爱从何生,哀从何出乎?」庭式曰:「吾知丧吾妻而已,有目亦吾妻也,无目亦吾妻也。吾若缘色而生爱,缘爱而生哀,色衰爱驰,吾哀亦忘。则凡扬袂倚市,目挑而心招者,皆可以为妻也耶?」予深感其言,曰:「子功名富贵人也。」或笑予言之过,予曰:「不然,昔羊叔子娶夏侯霸女,霸叛入蜀,亲友皆告绝,而叔子独安其室,恩礼有加焉。君子是以知叔子之贵也,其后卒为晋元臣。今庭式亦庶几焉,若不贵,必且得道。」时坐客皆怃然不信也。昨日有人自庐山来,云:「庭式今在山中,监太平观,面目奕奕有紫光,步上下峻阪,往复六十里如飞,绝粒不食,已数年矣。此岂无得而然哉!」闻之喜甚,自以吾言之不妄也,乃书以寄密人赵杲卿。杲卿与庭式善,且皆尝闻余言者。庭式,字得之,今为朝请郎。杲卿,字明叔,乡贡进士,亦有行义。元丰六年七月十五日,东坡居士书。


注释

通判:官名。宋初, 为制衡各地权势过大的藩镇,乃派朝臣通判府、州的军事,和地方主官共同管理政事或职掌兵民狱讼, 但实际上亦负有考察知府或知州忠贞程度的任务。
袂:衣袖。
「若不贵,必且得道」句:若不富贵,也必能成仙。
怃然:怅惘若失的样子。

苏轼

北宋文学家、书画家,唐宋八大家之一,眉州眉山(今属四川)人,字子瞻,一字和仲,号东坡居士。苏老泉长子,苏颍滨兄。与父、弟合称“三苏”,故又称“大苏”。宋仁宗嘉祐二年(1057年)进士。嘉祐六年(1061年),......

苏轼朗读
(1)

猜你喜欢

天游神不虚,火解形复见。 明明学道心,不与劫火变。
(0)
问云何意复归山,应恃无心欲占闲。 我为闲多忙折我,劝云为雨莫空还。
(0)
掖垣星宿上清居,金马文章次石渠。 雨定枫槐含秀爽,秋还楼阁长空虚。 上知景伯无人事,恩许黄香未见书。 不奈客嘲聊自解,下流仍复愧应璩。
(0)
灌婴台畔路憧憧,寒食追游喜退公。 堤柳媚烟行细绿,野桥横水阵残红。 秋千冷扬梨花雨,蹴鞠高腾燕子风。 几处笙歌几家哭,却愁回马夕阳中。
(0)
昨得伻图与赋诗,野棠并干上交枝。 始疑和气偏回复,可是常情悦附离。 爱树去思吾岂敢,高门阴德子应知。 济南固有终军辨,传布仍烦老画师。
(0)