宿业师山房待丁大不至

宿业师山房待丁大不至朗读
唐代孟浩然 2023-03-04

夕阳度西岭,群壑倏已暝。
松月生夜凉,风泉满清听。
樵人归欲尽,烟鸟栖初定。
之子期宿来,孤琴候萝径。

译文

夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。


注释

业师:业禅师的简称,法名业的僧人。一作“来公”。
山房:山中房舍,指佛寺。
待:一作“期”。
丁大:作者友人。名凤,排行老大,故称丁大,有才华而不得志。
度:过、落。
壑:山谷。
倏(shū):忽然。
满清听:满耳都是清脆的响声。
樵人:砍柴的人。
烟鸟:雾霭中的归鸟。
之子:这个人。之,此。子,古代对男子的美称。
宿来:一作“未来”。
孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。

此诗写诗人夜宿山寺中,于山径之上等待友人的到来,而友人不至的情景。前六句尽写夜色:夕阳西下,万壑蒙烟,凉生松月,清听风泉,樵人归尽,暮鸟栖定;后两句写期待故人来宿而未至,于是抱琴等待。全诗不仅表现出山中从薄暮到深夜的时令特征,而且融合着诗人期盼知音的心情,境界清新幽静,语言委婉含蓄。

参考资料:

《王孟诗评》:此诗愈淡愈浓、景物满眼,而清淡之趣更浮动,非寂寞者。
《唐诗选脉会通评林》:周珽曰:“生”、“满”二字静中含动,“尽”、“定”二字动中得静,禅语妙思。伯敬谓“尽”字不如用“稀”字,那知“尽”字得暮宿真境。
《唐诗摘钞》:与王右丞《过香积寺》作几不相上下,但王作调平时较浑,此作调高而语过峭,此处微输一筹。
《唐贤三昧集笺注》:三、四使人生尘外之想。幽绝。
《唐诗别裁》:山水清音,悠然自远,末二句见“不至”意。
《茧斋诗谈》:不做作清态,正是天真烂漫。
《唐贤清雅集》:清秀彻骨,是襄阳独得处。
《王闿运手批唐诗选》:常语清妙。

孟浩然

孟浩然,唐代诗人,孟子第33代。本名不详(一说名浩),字浩然,襄州襄阳(今湖北襄阳)人,世称“孟襄阳”。浩然,少好节义,喜济人患难,工于诗。年四十游京师,唐玄宗诏咏其诗,至“不才明主弃”之语,玄宗谓:“......

孟浩然朗读
(0)

猜你喜欢

平生无别怀,所志在素履。 华膴非所荣,遑日羡金紫。 鹤发垂高堂,捧檄聊相喜。 跋涉赴中山,不以折腰耻。 抚字良非轻,职守何敢弛。 晨夕抱如伤,每饭怜赤子。 饥溺良可扰,愧我官卑耳。 以此痛肺肝,披衣常夜起。 迂拙非逢时,肮脏招物訾。 苍茫人世闲,吾道同敝屣。 搔首问青天,悠悠何所止。 缅古保民人,千载垂青史。 熙熙仁寿风,歌颂犹未已。 兀坐契遐心,思欲仿前轨。 跬步多棘荆,何如乐秋水。
(0)
肃肃霜风入,山云过户寒。 黄花栖腐草,阳鸟宿江干。 世路升沉易,名途出住难。 乡心隋皓月,游子滞贫官。
(0)
雨霁沙汀鹳雀飞,凭高眺望对斜晖。 六朝霸业今何在,三载民依愿已违。 楚国山川杯底见,湘江风景望中归。 只看太傅《怀沙》赋,无限离情恋旧畿。
(0)
山如砺,河如带,我朝车书大无外。东渐西被朔南暨,四海茫茫与天际。 番国波臣群稽颡,职方年年图王会。翁洲东南第一关,汪洋波涛通万派。 清晨放去流求船,飞烟一道金崎界。更历闽广达安南,扬帆西上路迢递。 马塍暹罗噶喇吧,弥漫天风惊砰湃。柔佛吕宋??吗,纷纷岛屿列海裔。 深目长鼻椎髻来,百物罗罗凭市侩。扶桑之东虞渊西,竞向中华献珍怪。 氍毹毾缎羽毛,多罗斗缕布火毳。白檀青木阿萨那,鸟卵象牙间玳瑁。 鹦鹉如雪或如丹,孔雀似锦鸟倒挂。玻璃瓶盛红毛酒,色艳琥珀酌大贝。 峨舸遥出水晶宫,千尺帆樯来月竁。区宇隘前朝,幅?越往代。 纵横谁知几千程,秦皇汉武徒夸大。间立海岸望晴空,闽商欣欣输关税。
(0)
莲峰飞鸟上,引手接明霞。 檐浅云常宿,松深日易余。 山僧惟习静,野鹿解衔花。 吾亦忘机客,埋名谁复夸。
(0)