双调 · 大德歌 · 冬
双调 · 大德歌 · 冬朗读
雪粉华，舞梨花，再不见烟村四五家。密洒堪图画，看疏林噪晚鸦。
黄芦掩映清江下，斜缆着钓鱼艖。
双调 · 大德歌 · 冬，元代，关汉卿，雪粉华，舞梨花，再不见烟村四五家。密洒堪图画，看疏林噪晚鸦。 黄芦掩映清江下，斜缆着钓鱼艖。
译文
大雪粉白光华，像飞舞的梨花，遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
注释
双调：宫调名。大德歌：曲牌名。华：光彩、光辉。
黄芦：枯黄的芦苇。
艖（chā）：小船。
《大德歌·冬景》是元代伟大戏剧家关汉卿创作的小令。这首小令通过对傍晚郊野景物的描绘，勾画出了饱含着作者无限感慨之情的冬景，曲折地表达了作者向往安宁闲适稳定生活的感情，也表现了元朝文人儒士无限的历世感叹和兴亡之感。全曲境界开阔，层次分明，画面富于立体感，是描绘景物的好作品，从中可感触戏曲大家智慧的光芒。
参考资料：
关汉卿
关汉卿，元代杂剧奠基人，元代戏剧作家，“元曲四大家”之首。晚号已斋（一说名一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），其籍贯还有大都（今北京市）人，及祁州（今河北省安国市）人等说，与白朴、马致远、郑......
关汉卿，元代杂剧奠基人，元代戏剧作家，“元曲四大家”之首。晚号已斋（一说名一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），其籍贯还有大都（今北京市）人，及祁州（今河北省安国市）人等说，与白朴、马致远、郑......
猜你喜欢
发仪真投宿山寺壁间见向伯恭留题因和其韵。宋代。廖刚。百年功利要深思，力屈才殚悔恐迟。 万斛行船今足矣，千寻凿石古无之。 谋疑箕子陈洪范，放□周公岂我欺。 安得使轺虚采纳，免将无益害三时。
初冬再至龙岩过崎滩闵竹之灾吊之。宋代。廖刚。凡木无端折大风，玉摧成竹救无从。 我来急召邻翁语，为护春筠长箨龙。
次韵酬游师道见寄。宋代。廖刚。洗耳初嫌剩一瓢，归翰今愧远从辽。 驹驰已是无闻者，雁集何禆有道朝。 拭目故人三纪别，回头新贵九天遥。 劝君幸遂田园乐，莫遣心旌取次摇。
次韵卢骏给事试茶。宋代。廖刚。春容未动柳梢头，宠赐初惊远自鸥。 蟹眼翻云连色起，兔毫扶雪带香浮。 出尘香味端谁品，无滓肝肠可耐搜。 青琐夜长应不寐，珊瑚重见万金钩。
明应仲同游湘西诸寺有作次其韵。宋代。廖刚。几年京洛厌尘沙，青嶂长怀沈子胯。 一苇渡江游客意，半岩营室梵王家。 高轩满目罗诗匠，宝塔盈函贮佛牙。 不觉下山红日晚，可堪重到杳无涯。
