塞下曲 · 其二
塞下曲 · 其二朗读
饮马渡秋水，水寒风似刀。
平沙日未没，黯黯见临洮。
昔日长城战，咸言意气高。
黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。
塞下曲 · 其二，唐代，王昌龄，饮马渡秋水，水寒风似刀。 平沙日未没，黯黯见临洮。 昔日长城战，咸言意气高。 黄尘足今古，白骨乱蓬蒿。
赞(0)
译文
牵马饮水渡过了那大河，水寒刺骨秋风如剑如刀。沙场广袤夕阳尚未下落，昏暗中看见遥远的临洮。
当年长城曾经一次鏖战，都说戍边战士的意气高。
自古以来这里黄尘迷漫，遍地白骨零乱夹着野草。
注释
饮（yìn）马：给马喝水。平沙：广漠的沙原。
黯（àn）黯：昏暗模糊的样子。
临洮：古县名，秦置，治所在今甘肃岷县，以临近洮水得名。秦筑长城，西起于此，故有“昔日长城战”之语。
昔：一作“当”。
长：一作“龙”。
足：一作“漏”，一作“是”。
蓬蒿：蓬草蒿草之类杂草。
此诗为王昌龄《塞下曲四首》组诗的第二首。以长城为背景，描绘战争的悲惨残酷。诗的前四句写塞外晚秋时节，平沙日落的荒凉景象；后四句写长城一带，历来是战场，白骨成丘，景象荒凉。全诗写得触目惊心，表达了非战思想。
参考资料：
王昌龄
王昌龄，字少伯，山西太原人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚......
王昌龄朗读
王昌龄，字少伯，山西太原人。盛唐著名边塞诗人，后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士。初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚......
赞(0)
猜你喜欢
邓姓祠堂。清代。郭伦伍。缵承自世系云遥，念系春来隆事祀； 禹奠之山川依旧，时逢夏正祝清平。
赞(0)
抗日期间为桃源作“太平福”联。清代。郭伦伍。大势战为先，能战则胜，善战必强，小失在长沙，虽贾谊毋须痛恨； 平时祈景福，既祈康宁，还祈丰稔，相安依古洞，得陶潜并乐怡然。
赞(0)
继述堂己卯春联。清代。郭伦伍。继序总难忘，看他物外田园，世界屡迁移，笑对渔郎谈有汉； 述言传胜事，祇此馨香俎豆，宗祊隆苾祀，遥维虢叔始封周。
赞(0)
古诗词小程序
