左传 · 宣公 · 宣公八年
左传 · 宣公 · 宣公八年朗读
【经】八年春，公至自会。夏六月，公子遂如齐，至黄乃复。辛巳，有事于大庙，仲遂卒于垂。壬午，犹绎。万入，去籥。戊子，夫人赢氏薨。晋师、白狄伐秦。楚人灭舒蓼。秋七月甲子，日有食之，既。冬十月己丑，葬我小君敬赢。雨，不克葬。庚寅，日中而克葬。城平阳。楚师伐陈。
【传】八年春，白狄及晋平。夏，会晋伐秦。晋人获秦谍，杀诸绛市，六日而苏。
有事于大庙，襄仲卒而绎，非礼也。
楚为众舒叛，故伐舒蓼，灭之。楚子疆之，及滑汭。盟吴、越而还。
晋胥克有蛊疾，郤缺为政。秋，废胥克。使赵朔佐下军。
冬，葬敬赢。旱，无麻，始用葛茀。雨，不克葬，礼也。礼，卜葬，先远日，辟不怀也。
城平阳，书，时也。
陈及晋平。楚师伐陈，取成而还。
左传 · 宣公 · 宣公八年，周，左丘明，【经】八年春，公至自会。夏六月，公子遂如齐，至黄乃复。辛巳，有事于大庙，仲遂卒于垂。壬午，犹绎。万入，去籥。戊子，夫人赢氏薨。晋师、白狄伐秦。楚人灭舒蓼。秋七月甲子，日有食之，既。冬十月己丑，葬我小君敬赢。雨，不克葬。庚寅，日中而克葬。城平阳。楚师伐陈。 【传】八年春，白狄及晋平。夏，会晋伐秦。晋人获秦谍，杀诸绛市，六日而苏。 有事于大庙，襄仲卒而绎，非礼也。 楚为众舒叛，故伐舒蓼，灭之。楚子疆之，及滑汭。盟吴、越而还。 晋胥克有蛊疾，郤缺为政。秋，废胥克。使赵朔佐下军。 冬，葬敬赢。旱，无麻，始用葛茀。雨，不克葬，礼也。礼，卜葬，先远日，辟不怀也。 城平阳，书，时也。 陈及晋平。楚师伐陈，取成而还。
译文
八年春季，白狄和晋国讲和。夏季，会合晋国进攻秦国。晋国人抓住秦国的一个间谍，把他杀死在绛城的街市上，过了六天又复活了。在太庙举行祭祀，襄仲死后接连两天举行祭祀，这是不合于礼的。
楚国因为舒姓诸侯背叛，所以进攻舒、蓼，灭亡了舒、蓼两国。楚庄王给它们划定疆界，到达滑水的转折处，同时和吴国、越国结盟而回去。
晋国胥克得了食物中毒的病，郤缺主持国政。秋季，废了胥克，任命赵朔做下军的副帅。
冬季，安葬敬嬴。由于旱灾，没有麻，开始用葛做牵引棺材的绳子。由于下雨，不能如期下葬，这是符合礼的。按礼的一般的规定，占卜安葬的日期，先占卜较远的日期，以避免别人认为对死者不加怀念。
鲁国在平阳筑城，《春秋》记载这件事，是因为合于时令。
陈国和晋国讲和。楚国的军队进攻陈国，讲和以后回国。
左丘明
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
左丘明，姜姓丘氏，名明，丘穆公吕印的後代。因其先祖曾任楚国的左史官（左史官记言，右史官记事），故在姓前添“左”字，故称左史官丘明先生，世称“左丘明”，后其父移居鲁国并世代担任鲁国太史。 左丘明籍贯，一......
猜你喜欢
暮春寄友人。明代。陈昌。风风雨雨禁烟时，过尽春光总不知。 桃李野墙花落早，蘼芜江国燕来迟。 夜深檐溜寒无寐，日晏厨烟湿未炊。 裘马蹁跹自年少，独惭衰朽困天涯。
桃花白头公。明代。陈昌。小桃花谢又花开，闲却当初玉镜台。 为问白头花底鸟，刘郎去后几时来。
送魏汝贤之辽阳三首 其二。明代。陈昌。晚风立马望中原，遥隔齐州九点烟。 部落已非秦日月，幅?犹是汉山川。 铜驼荆棘埋荒土，金雁蘼芜接大田。 千古兴亡一尊酒，莫将往事问苍天。
徐济民见访。明代。陈昌。鹦鹉湖头泊钓槎，杏林仙子到仙家。 陈蕃下榻缘徐子，管仲寻盟为叔牙。 鱼向荻花江上买，酒从杨柳渡头赊。 相逢莫谓贫相弃，共剪青灯话岁华。
题江湖胜览册。明代。陈昌。马卿子，清而癯。 狂非狂，迂非迂。 不爱养浮丘伯之黄鹤，不爱钓任公子之巨鱼。 年来只爱江湖居。 江湖风月足清兴，笔床茶灶寻常俱。 船头红拂唱巴曲，船尾黄帽歌吴歈。 歌吴歈，唱巴曲，妙舞清商间丝竹。 白日欢游殊未足，复向黄昏秉银烛。 人生处世如白驹，百年过隙何须臾。 功名富贵草头露，争如周流四表穷八区。 朝发金陵城，暮薄瓜州埠。 三山天末耸青螺，二水中流分白鹭。 金陵自古帝王州，虎踞龙蟠王气浮。 六朝割据不足数，大明建国如金瓯。 片帆明月发京口，铁瓮城南试沽酒。 扣舷迤逦过南徐，遥望姑苏隔杨柳。 杨柳荷花满目生，西施去后有谁争。 凭高吊古日将夕，寒山寺里来钟声。 钟声悠悠断还续，且向垂虹桥下宿。 三高出处但闻名，欲采江蓠奠醽醁。
